A British sociologist who became famous as the youngest Black professor ever at the University of Cambridge has resigned after the university opened an investigation into “new information” about his academic qualifications.