Former Transportation Secretary Pete Buttigieg said on Friday that he was briefly separated from his 4-year-old twin children after an anonymous caller reported false accusations to Child Protective Services (CPS).