Cause of death revealed for ‘The Ring’ actress Daveigh Chase by Chase also voiced Lilo in Disney’s “Lilo & Stitch.”