Democrats and the White House are narrowing in on a spending deal that could avert a partial government shutdown as they negotiate new restrictions for President Donald Trump’s surge of immigration enforcement.