Accused killer Luigi Mangione will be back in court Friday morning. Sources familiar with the matter have said he is expected to plead guilty in his federal case, which will affect his state case.