Lindsey Vonn, racing on a badly injured left knee, crashed early in the Olympic downhill on Sunday and was taken off the course by a helicopter after the 41-year-old American received medical attention on the snow for long, anguished minutes.